Yáñez usa un traductor para acercar su mensaje a la población británica

El Partido Socialista celebraba ayer por la tarde un acto público en el salón de actos del Museo Pedro Gilabert de Arboleas, en el que intervino el candidato al Parlamento europeo, Luis Yánez, junto con el alcalde del municipio, Ángel García y la parlamentaria andaluza y secretaria de Ideas y programas del PSOE de Andalucía, Pilar Navarro.

El acto despertó gran interés, especialmente entre los ciudadanos británicos de la comarca del Almanzora, y es que tal y como afirmó el primer edil en su intervención, "se trata del único acto previsto en el Almanzora con orientación expresa hacia la población británica". Tanto es así, que los más de trescientos ciudadanos de origen inglés que acudieron contaron con un interprete simultáneo que fue traduciendo cada una de las intervenciones, a la vez que se dio la oportunidad al público de trasladar diferentes preguntas, tanto al eurodiputado Yáñez, como al propio alcalde, Ángel García.

El candidato al Parlamento europeo, Luis Yánez, que comenzó su intervención en inglés, habló a la comunidad británica sobre las principales diferencias entre el modelo conservador y el socialdemócrata, "cada uno entiende asuntos tan importantes como la forma de salir de la crisis, el estado de bienestar, temas medioambientales o la política exterior, de forma completamente distinta. Los socialistas defendemos un modelo sostenible en el que se fomente la política del esfuerzo como base para una actividad económica, en la que existan organismos de control, frente al neoliberalismo de los conservadores".

Por su parte, el primer edil, Ángel García, habló del papel de los fondos europeos que llegan a cada uno de los municipios y que "refuerzan en gran medida todas las inversiones y están haciendo que cada vez nos acerquemos más a un nivel y una calidad de vida que no conocíamos hace unos años" manifestó, a la vez que animó a todos los vecinos a acudir a las urnas el próximo domingo siete de junio y pedir el voto para el PSOE, "un partido que no se ocupa sólo de las minorías".