el diccionario cofrade

l terminología específicaA menudo, para disfrutar más del entorno que rodea a las procesiones, se hace necesario ahondar en la significación

Nuestro Padre Jesús de la Humildad y Paciencia durante su salida.
Nuestro Padre Jesús de la Humildad y Paciencia durante su salida.
José Ángel Vázquez

05 de abril 2012 - 01:00

DÍA 1

ABACÁ: Planta de similar género del esparto. Muchos de los amplios cinturones de las túnicas de cola de los nazarenos, están tejidos con esta fibra de color amarillo. Es más fina y estética que el esparto. Estos suelen ir en su color, o teñidos de un amarillo oscuro intenso.

BACALAO: Estandarte de una Cofradía, anudado a su centro, con el remate abierto en forma de abanico o cola de pez. En algunas provincias se denomina bacalá a este mismo estandarte.

CAÍDAS: Si se habla del Palio, se refieren a las bambalinas, porque también suelen llamarse con dicho nombre. Si son rectas se llama palio de cajón, y si por el contrario hacen puntas, se llama palio de figura. En cambio se dicen las caídas de manto, a las dos orlas o filos laterales a la Imagen de la Virgen, que caen desde su cabeza hasta los hombros, y desde éstos, hasta los pies o base de la peana.

DIPUTADO: También llamado Diputado de tramo o celador. Es el nazareno que va al cuidado de cada tramo de hermanos en la Procesión. Vigila el orden, las distancias entre ellos. El hacerlos parar o reanudar la marcha, la compostura y el estado de sus cirios y candelas.

MANIGUETA: Mango que sobresale generalmente de las esquinas de los respiraderos, por detrás y por delante, recordando, que antiguamente las Imágenes se portaban sobre parihuelas, que llevan precisamente esos mangos.

DÍA 2

ACANTO: Planta carnosa de hojas lanceoladas y dentadas, muy decorativa. Se suele llamar así al bordado barroco de ciertos mantos y sayas, en donde se usan con roleos, las hojas de acanto, como motivo del mismo.

BAMBALINAS: Caídas del palio de la Virgen.

CALVARIO: 1.-Evocación plástica del monte Calvario (o Gólgota) con la representación de la muerte de Jesús clavado en la cruz, acompañado a veces de los sucesivos episodios que precedieron inmediatamente aquel hecho. 2.-En Semana Santa el calvario es el monte de claveles u otra flor en un Cristo.

DOSEL: Tapiz o antepuerta.

MOCO: Chorreón de cera que se desliza hasta abajo, mientras ésta arde durante el trayecto o en cualquiera de las paradas.

DÍA 3

ACÓLITO: 1.-Monaguillo que sirve con sobrepelliz en la iglesia, aunque no tenga orden alguna ni esté tonsurado. 2.-Monaguillo que presta servicio en la Iglesia o en la Procesión. Se suelen llamar así a los que revestidos de dalmáticas, preceden con ciriales, a cada paso.

BAQUEETÓN: Moldura que sostiene los faldones del Paso, y que se coloca por la cornisa o aristas de la parihuela.

CANDELERÍA: 1.-Conjunto de velas o luces que lleva el paso de imagen. Conjunto de candelabros en donde de mayor a menor se colocan las velas. 2.-Disposición de luces y conjunto de candeleros, dispuestos en la delantera del Paso y peana, sobre la que va La Virgen.

ESTACIÓN: Visita que se hace por devoción a las iglesias o altares, deteniéndose allí algún tiempo a orar delante del Santísimo Sacramento, principalmente en los días del Jueves y Viernes Santo.

PAÑO DE BOCINA: Caídas de terciopelo o raso que llevan las bocinas.

DÍA 4

ÁGATA: Piedra preciosa, color cerúleo, que se inserta en la punta del bruñidor, y sirve para bruñir los panes de oro, en el proceso de dorado de canastillas y pasos.

BESAMENTO: Parte baja de la columna o varal. Peana del mismo, de más volumen. Algunos de ellos son de una fantástica belleza, incluyéndose en los mismos, caprichosas hornacinas con diminutas figuras de apóstoles, varones de la Iglesia, Doctores, figuras de la Pasión, etc.

CAPATAZ: Persona responsable directamente de sacar y llevar un Paso. Jefe de la cuadrilla de costaleros, y que manda y ordena con su voz, su vista y tacto. Suele ir en la delantera del Paso y al mando del llamador

FALDÓN: Especie de falda que se coloca alrededor del paso para su adorno y resguardo del frío a los costaleros.

DÍA 5

AGUAÓ: Personaje sencillo, que circula al rededor de las trabajaderas, para saciar la sed de los costaleros con su cántaro y su "latilla".

BELLOTA: Estilo de fleco, que en lugar de estar formado por hilos o cordoncillos, lo está por bolitas de distintos tamaños, revestidas de hilos de oro.

CARTELA: Retablillo de alto relieve, policromado o en el propio color de la madera. Representan comúnmente escenas de La Pasión, y van acoplados y adornando respiraderos y canastillas.

GLORIA: Se llama así al medallón bordado o pintado en el centro del techo de palio, por su parte interior y sobre la cabeza y corona de La Virgen.

DÍA 6

ALAMARES: Nombre dado a los cordones, galones, y flecos de oro, plata estambre o algodón, cosidos en la caída del palio.

BLANDÓN: Es un candelero de gran tamaño y altura, para sostener un cirio muy grueso, llamado hachón. Se colocan en las esquinas de ciertos pasos de Crucificados y también se instalan en los Altares de Culto.

CASQUETES: Remates de orfebrería dorada para los extremos de la cruz.

GUARDABRISAS: 1.-Fanal de cristal abierto por arriba y por debajo, dentro del cual se colocan las velas para que no se corran o apaguen con el aire. 2.-Son los copones de cristal que rematan los candelabros, y dentro de los cuales se introduce una vela. Cuando éstos son de gran tamaño, y van sobre la cornisa de los respiraderos de los Pasos de Cristo, se llaman tulipas.

PERTIGUERO: Él es acólito, que llevando una vara larga o pértiga de plata, va al cuidado de los acólitos que llevan los ciriales. Él les ordena alzar o bajar los mismos; en las Funciones de Culto, se coloca entre éstos, y con un simple golpe de la pértiga en el suelo, les indica cómo sostener a pulso , bajar o descansar esos mismos ciriales, así como iniciar la marcha o parar, cuando van en las Procesiones. La túnica que viste se llama ropón del pertiguero.

DÍA 7

ÁNFORAS: Jarras de plata o metal de orfebrería en donde se colocan las flores.

BOCINAS: 1.-Símbolo de las antiguas trompetas romanas que van portadas por nazarenos al principio de la procesión. 2.-Son las que de gran tamaño y rica plata, llevan al hombro ciertos nazarenos, bien delante del paso, o en otro lugar de preferencia, como por ejemplo en la Cruz de Guía. Pendientes de su tubo, llevan unas pañoletas o colgantes, de puntas romas, ricamente bordadas con insignias o escenas pasionistas. Su uso recuerda que en la antigüedad, los cortejos procesionales, se abrían con unos penitentes que iban tocando bocinas con ayes tristes y agudos.

CIRINEO: Además de la figura de Simón de Cirene, se le llama también al soporte que sostiene la cruz en su parte inferior en el trono o camarín de los nazarenos.

LIGNUM CRUCIS: (del latín lignum, madero y crucis, de la cruz). Reliquia de la cruz de Nuestro Señor Jesucristo.

SANATUS: 1.-Estandarte de la Hermandad o Cofradía con las siglas S.P.Q.R. dentro de la tela, esto es requisito. 2.-Insignia de origen romano, que se lleva en el cuerpo de nazarenos del Paso de Cristo. Su nombre le viene de las propias siglas que en el mismo se representan. S.P.Q.R., que en latín significa Senatus Populusquem Romanus, es decir El Senado y el Pueblo de los romanos.

stats